Akane Iro - Thank You

(Kanji Version)

Thank you for your kind
Thank you for your smile
足早に過ぎていく季節
 出会いからあっという間だね

You are my best friend
Yes, you are my best friend

Thank you for your kind
Thank you for your smile
泣きたくて泣けない強がり
 その度に支えてくれてたね

You're my best friend all the time

辛く負けそうな時は
 一番に飛んでくよ
誰よりも早くキミの
 心わかるのはきっと私だけだから

*1 Thank you for your kind
Thank you for your smile
遠くに離れてしまっても忘れない
You are my best friend all the time

Thank you for your time
Thank you for your warmth
何度も乗り越えてきたから
 これからはきっと大丈夫

それでも大きな雲が
 君の空隠す日は
私の名前を呼んで
 ずっといつだってキミの側にいるからね

*2 Thank you for your time
Thank you for your warmth
どんなものにも帰られないこの居場所
You are my best friend all the time

*1, *2 repeat

忘れない You are my best friend all the time


(Romanji Version)

Thank you for your kind
Thank you for your smile
ashibaya ni sugite yuku kisetsu
  deai kara attoiuma da ne

You are my best friend
Yes, you are my best friend

Thank you for your kind
Thank you for your smile
nakitakute nakenai tsuyogari
  sono tabi ni sasaete kureteta ne

You're my best friend all the time

tsuraku makesou na toki wa
  ichiban ni tondeku yo
dare yori mo hayaku kimi no
  kokoro wakaru no wa kitto watashi dake dakara

*1 Thank you for your kind
Thank you for your smile
tooku ni hanarete shimattemo wasurenai
You are my best friend all the time

Thank you for your time
Thank you for your warmth
nando mo norikoete kita kara
  kore kara wa kitto daijoubu

soredemo ookina kumo ga
  kimi no sora kakusu hi wa
watashi no namae wo yonde
  zutto itsu datte kimi no soba ni iru kara ne

*2 Thank you for your time
Thank you for your warmth
donna mono ni mo kaerarenai kono  ibasho
You are my best friend all the time

*1, *2 repeat

wasurenai  You are my best friend all the time

Comments